将赴江左早发长清行二百里宿宁阳简同行阿广庭农部 其一鄂容安 · 清回首华阳观,钟声杳不闻。 随人山叠叠,辞树叶纷纷。 欲渡西江水,初离东岱云。 年来离绪在,联辔话斜曛。 ♥ 0白话文译文回头望向华阳观,钟声已经渺远听不到了。一路跟随行人,群山重重叠叠,告别树木,落叶纷纷飘落。想要渡过西江的水,刚刚离开东岳的云彩。这一年来离别的愁绪仍在,我们并马同行,在夕阳余晖中交谈。