题萧梅初旧所藏钱塘王畿图二首

郑思肖 · 宋末元初

阴山腥马蹂京尘,锁杀宫花不识春。 哭问钱塘江上月,如今谁是去邠人。 抚膺唁国问苍苍,郭唶声中喜气昌。 偷报故都忠义士,赵家天下又南阳。

白话文译文

阴山的铁骑带着腥风践踏京华,深锁的宫花再不曾识得春光。含泪问那钱塘江上的明月:如今还有谁,是追随旧朝远去的孤臣? 捶胸痛哭吊问故国苍天,在城郭的悲声里暗涌着不屈的生机。悄悄传报故都的忠义之士:赵宋的江山,终将在南阳之地再度兴起。