孤燕曲赵孟頫 · 元燕燕复燕燕,孤飞不忍见。 故雄巳作长别离,孀雌守节令人羡。 昔日双双拂烟草,十年独宿梁间藻。 叹息人间贞妇少,人独何心不如鸟。 ♥ 0白话文译文燕子啊燕子,你孤零零地飞着教人不忍看。 旧日的伴侣早已阴阳永隔, 独守贞洁的雌燕真令人敬羡。 想当年双宿双飞穿行在烟雨春草间, 如今十年独自栖息在旧时筑巢的屋梁边。 可叹人世间坚贞的女子何其稀少, 人们的心啊,为何竟不如这禽鸟痴坚?