杂兴李嘉祐 · 唐花间昔日黄鹂啭，妾向青楼已生怨。 花落黄鹂不复来，妾老君心亦应变。 君心比妾心，妾意旧来深。 一别十年无尺素，归时莫赠路傍金。 ♥ 0白话文译文从前花间有黄鹂欢唱， 我在深闺里暗自心伤。如今花落黄鹂不再来， 我容颜老去，君心也该变了模样。君心若比妾心， 我的情意从来更深似海。一别十年未有片语传来， 归来时不必赠我路旁的黄金——那太轻率。