大观堂
驻马寻幽胜，冲泥引兴长。
名园开绿水，家学富青箱。
倾盖无新故，班荆慰异乡。
绕池花历乱，贴槛芰浮香。
郭舍壶中术，嵇生竹下觞。
传芬惊萼棣，满座见琳琅。
叔度波成顷，陈思赋儗樯。
欢呼同放傲，痛饮任疏狂。
促膝嗟何晚，临岐忆不忘。
君应怜去住，吾自愧昂藏。
白话文译文
停下马来寻觅幽雅的胜景，踏着泥泞却让兴致更浓。 名园中绿水环绕，家学深厚藏书丰富。 相遇便如旧友，不分新交故知；铺开荆条坐谈，慰藉异乡飘零。 池塘边繁花纷乱，栏杆旁菱荷飘香。 郭舍人精通壶中仙术，嵇康在竹林下举杯畅饮。 芬芳传递，惊动兄弟情谊；满座宾客，皆是美玉般的人才。 气度如黄叔度般宽广似波，文采似曹子建赋诗如桅樯。 欢呼着同享放达傲气，痛饮酒任凭疏狂不羁。 促膝谈心，感叹相见太晚；临别路口，回忆永志不忘。 你该怜惜这去留的无奈，我自愧未能昂然挺立。