书报黄广台附录二首

陶益 ·

闻君作宦向长沙,念我贻书到钓槎。 估客不知词藻重,茫茫喧报鬻鱼虾。 不见多才鄙吝萌,缄情寄兴恨还生。 无端昨梦湘潭路,黄鹤楼前月正明。

白话文译文

听说你到长沙去做官了,想起我寄给你的信,送到了钓鱼的小船上。商贩们不懂得词章文采的珍贵,只顾乱哄哄地叫卖鱼虾。 不见你这位才华横溢的朋友,我的心中竟生出吝啬之情,将情怀寄托在书信里,又涌起无限遗憾。昨夜无缘无故梦见去往湘潭的路,黄鹤楼前正悬着一轮皎洁的明月。