初见燕黎承忠 · 清兵甲三春满，经年海上归。 未依新画栋，还认旧柴扉。 雨细窥帘入，泥融掠水飞。 营巢吾愧汝，飘泊寸心违。 ♥ 0白话文译文兵荒马乱已经整整三个春天，我漂泊海上多年终于归来。燕子没有栖息在崭新的画栋上，还是认出了那扇旧日的柴门。细雨蒙蒙中，它们悄悄穿过门帘飞进屋里；春泥湿润时，它们轻快地掠过水面飞翔。看到你们辛苦筑巢，我真惭愧啊——自己四处漂泊，终究违背了归家的心愿。