东园小閤丹粉一新昌龄有诗次韵
小园小閤无奇新，但喜有酒堪娱宾。
西畴种秫可自酿，不用勤买抛青春。
月明星稀乌择木，吾爱吾庐堪寓目。
须知主父五鼎珍，不似王猷数竿竹。
丈夫未遇当安贫，带经且作锄园人。
诗酒过从老兄弟，一笑可破双眉颦。
见说西园相继辟，好将因果同栽植。
子孙清白世相传，莫同阮氏分南北。
白话文译文
这小园和阁楼虽不新奇，却庆幸有美酒可招待友人。西边田里种了秫米能自酿，不必费钱买酒虚度光阴。月明星稀时鸟雀择枝而栖，我独爱这小屋足以怡情养性。要知道那富贵人家的珍馐美馔，远不如雅士喜爱的几竿青竹清幽。大丈夫未得志时应当安于清贫，带着书卷暂且做个耕园的农夫。与老兄弟们吟诗饮酒常相聚，一个笑容便能消散眉间忧愁。听说西园正陆续开辟整理，正好将善因善果一同培育。愿子孙世代传承清白家风，千万别像阮氏家族那样分崩离析。