朔方书事张蠙 · 唐秋尽角声苦，逢人唯荷戈。 城池向陇少，岐路出关多。 雁远行垂地，烽高影入河。 仍闻黑山寇，又觅汉家和。 ♥ 0白话文译文秋末的号角声悲苦回荡，遇见的路人都扛着长枪。城郭朝着陇山方向渐渐稀少，出关后岔路却越来越多。鸿雁飞向遥远天际仿佛垂至大地，烽火台的高影浸入长河。依然听说黑山的贼寇正在洗劫，却又转头寻觅汉家朝廷想要归顺。