山郭风雨朝斋怅然秋思羊士谔 · 唐桐竹离披晓，凉风似故园。 惊秋对旭日，感物坐前轩。 江燕飞还尽，山榴落尚繁。 平生信有意，衰久已忘言。 ♥ 0白话文译文梧桐与翠竹在晨风中披拂摇曳，凉风习习仿佛故乡的天气。迎着朝阳蓦然惊觉秋意已至，独坐窗前凝望万物心生涟漪。江上燕子已然纷纷飞尽，山间榴花犹自落得纷繁。平生自许深谙人生意趣，而今衰老已久，早已淡忘如何言语。