丁未春五首
端平淳祐两匆匆，过眼光阴掣电同。
六十一翁无出理，孤山长寄梦魂中。
生死荣枯一付天，谁能裸露自求全。
殷勤寄语袁司隶，滥及无须或可怜。
道是生姜树上生，不应一世也随声。
暮年受用尧夫语，莫与张程几个争。
屡批龙鳞眷未衰，孤臣万死负恩私。
玉阶方寸从容语，惟有天知与上知。
朝领诸儒上木天，夕同野老话茅椽。
何须支枕思残梦，宫锦渔蓑总偶然。
白话文译文
**其一** 端平、淳祐年号匆匆而过， 时光如电掠过眼前。 六十一岁老翁难再出仕， 只能将魂梦长寄孤山之间。**其二** 生死盛衰全凭天意， 谁能袒露自我求全？ 恳切寄语狱吏袁君： 滥及无辜终究可怜。**其三** 都说生姜生在树上， 世人何必盲目随声？ 晚年静品尧夫箴言， 莫与张程诸公争鸣。**其四** 屡次谏言仍受君眷， 孤臣万死犹负皇恩。 玉阶前从容对答片刻， 此中心事唯有天知君知。**其五** 清晨领儒生登高论道， 黄昏伴乡老茅檐闲谈。 何须倚枕追忆残梦？ 宫锦朝服与渔翁蓑衣， 皆似浮云偶然聚散。