知幸吟

邵雍 ·

鸡职在司晨,犬职在守禦。 二者皆有功,一归于报主。 我饥亦享食,我寒亦受衣。 如何无纤毫,功德补于时。

白话文译文

鸡的职责是报晓, 狗的职责是看家护院。这两者都各尽其职, 最终都为了回报主人。我饿了也享用食物, 我冷了也得到衣物。为何却没有丝毫 微小的贡献来回报这个时代?