秦女休行
秦家女儿美且都，齿如编贝唇如朱。
有生不幸遭乱世，弱肉强食官无诛。
兄朝出门暮不返，家人怅望空倚闾。
女休闻之肝胆裂，奋臂不惜千金躯。
援矛一掷白日撼，仇血上溅天模糊。
市人惊噪尘土沸，逻卒奔走驰金吾。
有心杀人宁惜死，顾谓女吏何其愚。
嫚法长奸谁所致，舍生得义吾何逋。
精诚通天天为恻，赦书一夕来宸极。
路旁观者咸叹嗟，女休出门无喜色。
君不见景升本初之子空是男，亡家破国令人惭。
白话文译文
秦家有位女儿美丽又娴雅，牙齿如编排的贝壳般整齐，双唇好似朱砂。生于不幸遭逢乱世，弱肉强食官府却不加惩罚。兄长清晨出门夜晚未归，家人惆怅遥望空倚门扉。女休听闻此事肝胆俱裂，奋起挥臂不惜千金之躯。一掷长矛白日为之撼动，仇敌鲜血飞溅天色模糊。街市人群惊叫尘土喧腾，巡捕奔走传递金吾卫府。既存杀心何曾吝惜一死，面对女官慨叹其何其迂腐。轻法纵奸是谁酿成祸端？舍生取义我岂会想逃途。精诚撼动苍天亦生悲悯，赦书一夜飞传自那帝居。路旁观者无不感慨叹息，女休步出牢门面无喜愉。君不见景升本初那些世家子弟空为男儿身，败家亡国徒令人愧怍唏嘘。