登滕王阁

张天赋 ·

此日登临六合宽,不知浩荡几何关。 云间画栋疑无地,槛外长江更有山。 鸣世才华千古在,逼人星斗九天寒。 凭栏欲语兴亡事,仰止忠祠鼻已酸。

白话文译文

今天登上滕王阁,视野开阔天地宽广,不知那浩荡江水奔流过了多少关隘。云间彩绘的栋梁仿佛悬在半空,栏杆外的长江对岸还有连绵群山。传世的才华千古不朽,逼近的星斗让九天寒意凛然。手扶栏杆想要诉说兴亡往事,仰望着忠臣祠堂,不禁鼻头发酸。