柳枝词十首 其七

徐铉 · 唐末宋初

醉折垂杨唱柳枝,金城三月走金羁。 年年为爱新条好,不觉苍华也似丝。

白话文译文

醉醺醺地折下垂柳唱起《柳枝词》, 阳春三月骑马穿过金城,金络头烁烁生辉。只因年年贪看新抽的嫩条, 不知不觉间,两鬓苍苍白发如丝。