石上可种麻
石上可生麻，麻生岂成畦。
嫁婿得荡子，犹如太常妻。
我作少年行，长安走新街。
长安三月春，桃李百花开。
平康诸女儿，艳丽惊寒梅。
蛾眉斗连娟，佳期不须媒。
投我以木瓜，当歌共传杯。
歌声系怀抱，知君在空闺。
期我以立春，清明未云来。
应作忆秦郎，高楼寄徘徊。
鸾胶世苦无，断续何当谐。
闺中傥相忆，薰风有时回。
白话文译文
石板上怎能种麻？纵使长出麻苗也难成行。好比姑娘嫁了浪荡子，守活寡就像太常妻。 我曾在年少时漫游，走过长安崭新街巷。 三月长安春意浓，桃李花开满城芳。 平康坊的姑娘们，容颜艳丽胜过寒梅妆。 细眉弯弯赛新月，良辰相会不须媒人帮。 她赠我清香木瓜，对酒当歌共举觞。 歌声里藏着缠绵意，知你独守空房心暗伤。 约我立春再相见，待到清明仍未赴盟章。 你该在高楼徘徊望，思念情郎欲断肠。 世间难寻续弦胶，断了缘分怎续上？ 若你闺中还念我，且待夏风送信至轩窗。