被衣为啮缺歌

无名氏 · 先秦

形若槁骸。 心若死灰。 真其实知。 不以故自持。 媒媒晦晦。 无心而不可与谋。 彼何人哉。

白话文译文

身体如同干枯的树枝, 内心如同燃尽的灰烬。 洞彻真相却不固守成见, 浑浑噩噩,暗昧不明。 没有机心,因而无法与人谋议。 这究竟是怎样的一个人啊!