秋日野望

善住 ·

寂历村桥畔,夷犹野望时。 路长征骑疾,风定去帆迟。 城晚牛羊下,天秋草木衰。 数声何处笛,渺渺隔烟吹。

白话文译文

寂静的村落桥边, 我独自在野外徘徊眺望。漫漫长路上征骑匆匆掠过, 风停时江面行舟显得迟缓。暮色笼城池,牛羊走下山坡, 秋日天空下草木渐见枯黄。不知何处传来几声笛响, 隔着渺渺炊烟悠悠飘荡。