和周少晰咏梅韵五首
孤根应得暖先回，天惜花房遣护开。
早是冰肌自清绝，却因冠玉更奇瑰。
太息凋年雨木冰，岁寒心事属何人。
携筇试绕墙边树，喜见琼林第一春。
银色诸天渺不穷，森罗万象匪磨镕。
眼明的历南枝好，绝胜瑶台月下逢。
天姿不解入时妆，缀佩联琼特地芳。
几日东风回陇首，却教群卉羡天香。
弱植卑丛冻易摧，百花谁伴雪花开。
如今最识春先处，红紫纷纷亦漫栽。
白话文译文
孤独的梅根最先感应暖意而萌动， 上天怜惜花苞特地派风雪护它绽放。本就冰玉般的肌骨清雅绝伦， 戴上白玉般的雪冠更显奇丽瑰美。可叹岁暮严寒雨水凝冻了树木， 这傲霜斗雪的志趣又有谁能领会？ 拄杖试着绕向墙边的梅树， 惊喜地见到琼枝玉林报来第一缕春晖。银装素裹的天地苍茫无尽， 纷繁景象并非人工雕琢所能及。目光明亮地辨认出南枝的美好， 胜似在瑶台月下偶然相遇的仙境。天然风姿从不迎合时俗妆扮， 玉佩琼瑶般的花朵独自散发幽芳。待到东风吹醒陇头几日之后， 反教百花都来羨慕这超凡的清香。纤弱的植株低矮的丛枝易被冻伤， 百花凋零时谁愿伴着雪中梅开放？ 如今最懂报春先机的所在啊， 那些姹紫嫣红不过是随意栽种的模样。