赠孟龙川二首
李希竟何罪,缉捕搆千金。
介身胡越间,南北任沦沉。
托迹鲁朱家,髡钳奴仆心。
英风岂不特,所惧祸患侵。
主人诚多贤,脱难青萍镡。
权门一命轻鸿毛,三士杀之费二桃。
虎略讵能雠国难,龙泉一日成铅刀。
人心如风波,凌径?难度。
适此血玄黄,云雷何䨴迕。
思君若饥渴,引领望琼树。
琼树琼花别有天,回风吹雪绕龙川。
相思遥寄藤萝月,洗濯辉光待我还。
白龙鱼服游沧海,豫且鸣弦不相待。
洪涛一误失精灵,耐可乘空诉真宰。
海水东流渤澥深,风云漠漠杳难寻。
凭谁借与升斗水,飞上青天作帝霖。
白话文译文
李希究竟犯了什么罪,竟被悬赏千金追捕?我置身在胡地越地之间,任凭南北漂泊沉沦。寄身于鲁地朱家,忍受髡钳之刑怀着奴仆的心。英雄气概难道不突出?只是害怕祸患侵袭。主人确实很贤德,帮我脱离危难如青萍剑出鞘。权贵之命轻如鸿毛,杀三个士人只需费两个桃子。虎略怎能报复国难?龙泉宝剑一天竟变成铅刀。人心如同风波,艰险的路途多么难渡。正当此时天地玄黄,云雷为何如此昏暗。思念你如饥似渴,伸长脖子盼望琼树。琼树琼花别有洞天,回风吹雪环绕龙川。相思遥寄给藤萝间的月亮,洗濯光辉等待我归来。白龙穿着鱼服游历沧海,豫且拉弓放箭不容等待。洪涛中一旦失误失去精灵,怎能腾空向天帝申诉?海水东流渤海深邃,风云茫茫难以寻觅。凭谁借我升斗之水,飞上青天化作天帝的甘霖。