陵阳春日寄汝洛旧游

许浑 ·

百年身世似飘蓬,泽国移家叠嶂中。 万里绿波鱼恋钓,九重青汉鹤愁笼。 西池水冷春岩雪,南浦花香晓树风。 纵倒芳尊心不醉,故人多在洛城东。

白话文译文

我一生漂泊如无根蓬草, 迁居到这水乡重叠山峦。鱼群眷恋钓饵在万里碧波, 鹤影忧愁樊笼于九重青天。西池水寒浸着春岩残雪, 南浦花香乘着晓树轻风。纵然斟满酒杯也难沉醉, 故友的身影总在洛城之东。