颂古四首
世尊拈花,迦叶微笑。
天际二轮,更相互照。
若能截断老瞿昙,闭目黄河只一跳。
荆棘林中宣妙义,蒺藜园里放毫光。
千言万语无人会,又逐流莺过短墙。
谁道先师无此语,焦尾大虫元是虎。
胡蜂不恋旧时窠,猛将岂在家中死。
急著眼,却回顾。
若会截流那下去,匝地清风随步举。
崄崖之处,无处插嘴。
去却药忌,露当门齿。
杈下放身舍命,个里如龙得水。
三千里外赚吾来,捋虎须兮捉虎尾。
白话文译文
世尊拈起一朵花,迦叶尊者破颜微笑。犹如天际日月双轮,光明交映彼此相照。若能截断佛陀言教桎梏,闭目一跃便过黄河滔滔。荆棘林中演说微妙真义,蒺藜园里绽放智慧光芒。千言万语终究无人领会,又随着流莺飞过了短墙。谁说先师未曾有此法语?焦尾大虫原本就是猛虎。胡蜂不会留恋旧日巢穴,猛将岂能在自家屋檐下终老? 快凝神注目啊,却要蓦然回首。若能截断众流向下参究,步步生起遍地清风悠悠。悬崖峭壁之处,本不容人插嘴。除去用药禁忌,露出当门利齿。在杈丫间舍身放下性命,此中方似蛟龙得水自在游。三千里外赚得我来此,既捋猛虎须啊又捉虎尾走。