游心楼为丁县尹作陈献章 · 明城外青山楼外城,城头山势与楼平。 坐来白日心能静,看到浮云世亦轻。 高阁祗宜封断简,半年方许读西铭。 乾坤一点龙门意,分付当年尹彦诚。 ♥ 0白话文译文城外有青山,楼外还有城;城头的山势,和楼一样高。坐在这里,白日里心能静下来;看到浮云飘过,世间万事也觉得轻了。高高的楼阁只适合封存断简残篇,花了半年时间才允许读《西铭》。天地间那一点龙门般的意趣,就交付给了当年的尹彦诚。