长垣路中 其一

彭汝砺 ·

欲作图南翼,却乘之北辕。 百年随所值,万事拟无言。 短发霜如白,孤心叶似丹。 夜深何许梦,双阙九重阍。

白话文译文

本想如大鹏展翅南飞,却无奈驾车向北而行;百年人生随遇而安,万事皆愿沉默以对。短发已似霜雪般斑白,孤心仍如红叶般赤诚;深夜里何处寻觅梦境?唯有那皇宫双阙与重重宫门。