简郑高士二首
忆昔西湖北，闲寻隐士庐。
水滨维舴艋，屋角认棕榈。
红出仙人酒，黄披老氏书。
写真元有约，隔岁定何如。
再见湖东岸，迁居傍废城。
鹭群窥钓石，荷气馥棋枰。
歉岁难羁旅，泥途厌步行。
幽怀徯清话，岂不向君倾。
白话文译文
记得从前西湖北岸游， 为寻隐士茅舍久停留。水边缆绳系着蚱蜢舟， 屋角棕榈挺拔认得旧。红泥炉温着仙酿般的酒， 黄卷摊开是老子的书。说好画像之约未曾酬， 隔年光景不知君可否？ 而今重逢在湖东岸旁， 你迁居临近废弃城墙。白鹭偷看垂钓的石矶， 荷香浸透棋盘的清凉。荒年困顿难耐漂泊苦， 泥泞道路厌倦徒步往。心中幽怀待君清谈畅， 怎能不向你倾诉衷肠？