枕上言怀

刘著 · 宋末金初

九土将分裂,中原政扰攘。 孰为真汉相,却忆假齐王。 晋室迁神鼎,梁园作战场。 可怜羁客梦,夜夜在家乡。

白话文译文

九州大地即将四分五裂,中原政局动荡纷乱。谁称得上真正的治国良相?此刻反倒怀念起那位受封的伪齐王。晋王朝的国运已然倾覆,昔日梁园也沦为了厮杀战场。最可怜这漂泊异乡的游子啊,每夜每夜在梦中重返故园。