汉老弟寄和花发多风雨人生足别离韵十绝因和之
自笑为容非白璧，从渠入耳有黄华。
一行作吏浑无况，两眼新来病有花。
风前无赖花飞急，少待须臾莫仓卒。
不堪姚魏遽飘零，尚有酴醾能秀发。
春尽园林莺懒唤，日长官舍雀堪罗。
二毛老去浑无用，一掬愁来不奈多。
几多白白与红红，争似淮山小桂丛。
簿领沈迷春又过，枉教二十四番风。
有酒不浇坟上土，浮花浪蕊何须数。
营巢燕子恰迎风，逐妇鹁鸪还唤雨。
割鸡自叹非初意，有底徘徊绊此身。
官事未知何日了，溪边谁识望云人。
三春已过二春了，十日那无一日晴。
已是飘零成老丑，更怜行乐负平生。
照坐彫盘花一簇，满瓮葡萄酒新绿。
那知身后更浮名，若论眼前不翅足。
莫将杨柳轻攀折，人生会少多离别。
芍药留残十日春，杜鹃啼破千山月。
十首新诗逼黄绢，数行妙墨写乌丝。
摩挲老眼还惊顾，文采珊瑚斗陆离。
白话文译文
自嘲容貌已非无瑕美玉，任凭他人耳边传唱黄华之曲。一旦踏入官场全然无趣，双眼近来昏花病意迷离。风中的落花任性飞得太急，请稍待片刻莫要匆匆离去。不忍看姚黄魏紫骤然凋零，幸有酴醾花仍在枝头盛放。春日将尽园林里黄莺懒啼，日长官舍寂静得可张网捕雀。鬓发斑白老去已全然无用，满怀愁绪涌来却无法消减。多少白白红红寻常花朵，怎比得上淮山桂丛清雅？沉迷文书春色悄然溜走，白白辜负了二十四番花信风。有酒不洒先人坟前泥土，浮华浪蕊又何须细细数说？筑巢燕子恰迎着风飞舞，逐妇鹁鸪还在雨中声声道唤。治理小县本非最初志向，为何徘徊牵绊于此身？公务不知何时才能了结，溪边谁识仰望白云之人？ 三春光阴已过去了两春，十日之中竟无一日放晴。早已漂泊憔悴老丑不堪，更遗憾辜负了行乐人生。雕花盘中鲜花照眼明艳，满瓮新酿葡萄酒色碧青。哪知身后虚无浮名何用，若论眼前之乐早已满足。莫要轻易折取杨柳枝，人生聚少别多总是匆匆。芍药留残春色十日将尽，杜鹃啼破千山明月当空。十首新诗如锦绣般精妙，数行墨迹似乌丝工整清奇。揉擦老眼再三惊讶端详，文采如珊瑚枝光彩陆离。