生日

王谌 ·

又是逢初度,红稀绿暗时。 自斟生日酒,闲理去年诗。 活计惟书在,衰容只镜知。 人情与天道,翻覆似枯棋。

白话文译文

又到了生日这一天, 正是红花凋零绿叶成荫的时节。我独自斟满庆生的酒, 闲来整理去年写下的诗篇。生计唯有这些书卷相伴, 衰老的容颜只有镜子知晓。人情冷暖与天道无常, 竟都像残局枯棋般反复变幻。