送陆员外赴潮州

郎士元 ·

含香台上客,剖竹海边州。 楚地多归信,闽溪足乱流。 今朝永嘉兴,重见谢公游。

白话文译文

含着馨香的尚书郎辞别朝堂,手握符节前往海边的潮州。楚地的亲友常寄来书信慰藉,此去却要踏过闽溪湍急的乱流。但愿你今朝奔赴永嘉山水时,能再续谢公那般诗意的漫游。