赠明道人

施宜生 · 宋末金初

休论道骨与仙风,自许平生义与忠。 千古已尝窥治乱,一身何足计穷通。 仰天但觉心如铁,览镜犹欣发未蓬。 尘世纷纷千百辈,只君双眼识英雄。

白话文译文

不必谈论什么修道人的风骨仙气,我这一生最看重的是信义与忠诚。千年历史早已看透治乱兴衰的规律,个人一时的困顿显达又何须挂心。仰首望天只觉心志坚如铁石,对镜自照犹欣喜鬓发未染霜蓬。人世间熙熙攘攘千百过客,唯有你这一双慧眼能识得真英雄。