月詹初 · 宋天上一轮影万轮，一轮方是月明真。 祗寻天上一轮月，水里万千何足论。 水中月影还是影，天上一真影万川。 水里月影人共识，一真谁复见先天。 ♥ 0白话文译文天上有一轮月亮，水中倒映出万千个月亮，但只有天上的那一轮才是真正的明月。若要追寻月亮，就该追寻天上的那一轮，水里的万千光影又哪里值得在意呢？水中的月影终究只是幻影，天上的真月却能映照万条江河。水里虚幻的月影人人都能看见，可谁又能亲眼见到那最初真实的月亮呢？