题遂安童氏清远池亭二首 其一
风轩月榭迥无尘，池上新亭更可人。
数点落花青嶂雨，四时流水碧桃春。
石梁把钓儿嬉惯，山径携诗客过频。
世道只今优暇少，偶然琴鹤且相亲。
白话文译文
清风拂过的长廊、月光笼罩的台榭，一尘不染，远离尘嚣；池塘边新筑的亭子，更是惹人喜爱。几点落花飘洒在青翠的山峦间，细雨迷蒙；四季流水潺潺，碧桃盛开，仿佛春光永驻。石桥上常有人垂竿钓鱼，孩子们早已玩得习惯；山间小径上，带着诗卷的客人频频往来。如今世道忙碌，闲暇的时光实在太少，偶然间只能与琴声、仙鹤相伴，暂且亲近这清幽的意趣。