述征诗 其一
江势引征樯，山色亦无尽。
初阳散惊澜，流云敛余润。
泽国旷多愁，谷风微有信。
予棹何容与，来舟横一瞬。
群力争乱石，劳歌递远韵。
稍觉苍翠移，方悟川途进。
揽胜志易更，目遥行不近。
回沿非归程，旅怀安可问。
白话文译文
江水的流势牵引着远行的船帆，两岸的山色也绵延不尽。初升的太阳驱散了惊涛骇浪，流动的云彩收敛了残留的水汽。水乡泽国空旷寂寥，令人平添愁绪，山谷间的微风似乎带来了些许讯息。我的船桨为何如此从容悠闲？迎面而来的船只转眼间横过眼前。众多水流争相冲击着乱石，船夫的歌声此起彼伏，传递着悠远的韵律。渐渐感到两岸青翠的山色在移动，才明白是自己在河道中前行。想要饱览胜景的念头容易改变，目光望向远方，船行却并不快速。沿着河道来回航行并非归途，旅途中的情怀又能向谁倾诉呢？