感事吟邵雍 · 宋古人不见面，止可观其心。 其心固无他，而多顾义深。 今人不见心，止可观其面。 其面顾无他，而多顾利浅。 顾义则利人，顾利则害民。 利人与害民，而卒反其身。 其身幸而免，亦须殃子孙。 ♥ 0白话文译文见不到古人容貌，却能体察他们的心志。那心志坚定无他念，往往眷顾道义之深重。看不透今人心思，却只能观察他们的面容。那面容固然无异样，却往往眷顾利益之浅薄。眷顾道义便能惠泽他人，眷顾利益便会损害百姓。惠泽他人与损害百姓，终究会回转到自身。纵使自身或许幸免，灾祸也必将殃及子孙。