左目

刘克庄 ·

已盲犹赤痛,久不出鸡窠。 丹荔曾遗毒,青灯亦一魔。 抛书无味甚,节腹柰馋何。 二癖依然在,徒劳问眼科。

白话文译文

眼睛已经失明却还红肿疼痛,长久不出家门像困在鸡窝一样。 红荔枝曾留下毒害,青灯也是一大祸根。 抛开书本生活甚是乏味,想节制饮食奈何嘴馋难挡。 两种癖好依然存在,白白去问眼科医生也是徒劳。