灵岩山
客吴十五载，始上灵岩山。
入门地如削，凭轩绝跻攀。
孰云念乡国，不复忧险艰。
回首楚与越，茫茫一气间。
向来朝会时，自谓吞百蛮。
焉知王气衰，空忝禅栖閒。
山川自潇洒，木石饶斓斑。
俯仰万里外，浩歌风雨还。
白话文译文
客居吴地十五载，才初次登上灵岩山。 踏入山门地势如刀削，倚栏眺望惊叹难攀援。 谁说只是思念故土？登临后竟不再畏险艰。 回望楚地与越川，苍茫云气融成一片。 当年朝会何等威仪，自诩可吞吐万里河山。 谁知王朝气象衰微，空负这禅林幽寂清闲。 山峦川流本自洒脱，古木奇石斑斓万千。 俯仰天地悠悠万里，且迎着风雨高歌而还。