念奴娇
二年重九，算都向、江北江南虚度。
鸿雁来时秋最好，底用千愁万绪。
九朵青山，几尖白塔，何限登临处。
今朝乘兴，也和诗客凝伫。
正是雨洗芙蓉，风翻野菊，霜染江枫树。
一片天开图画里，留著天然佳句。
收拾方来，安排未定，试问云间路。
三杯才尽，笔头疑有神助。
白话文译文
两度重阳，想来都在大江南北虚掷了时光。鸿雁南来时秋光最好，何必让千愁万绪缠绕心房？青山叠翠如九朵莲开，白塔尖尖耸立，这世间有多少可供登临的胜地！今日乘着兴致，我也像诗人一般驻足凝望。 恰逢秋雨洗净芙蓉，金风摇动野菊，寒霜染红江畔枫林。天地宛若一幅铺展的画卷，里面藏着浑然天成的妙句。收拾方寸心绪，前程还未安排停当，且向着云间之路探寻。三杯饮尽，笔下恍若有神明相助。