杂感十首步丘逢甲韵 其一

日边清梦故来迟，卧听斜风拂大旗。 ——远方的清梦因此迟迟未至，我躺着听斜风吹动大旗的声响。 银烛心情沉暗夜，金瓶消息谢明时。 ——像银烛般的心情沉入暗夜，金瓶传来的音讯辞别了清明时代。 未能灵筮察詹尹，岂望覆舟容伯夷。 ——不能像詹尹那样用灵筮占卜明察，又怎敢指望翻船能容下伯夷的节操？ 涕泪平生堪愧怍，纵横不到岘山碑。 ——一生的泪水只令人羞愧，纵横流淌却到不了岘山碑前。