登南岳事毕谒司马道士
将命祈灵岳，回策诣真士。
绝迹寻一径，异香闻数里。
分庭八桂树，肃容两童子。
入室希把袖，登床愿启齿。
诱我弃智诀，迨兹长生理。
吸精反自然，鍊药求不死。
斯言眇霄汉，顾余婴纷滓。
相去九牛毛，惭叹知何已。
白话文译文
奉命祭祀南岳毕，归来寻访得道仙士。人迹罕至处寻见小径，奇异的芬芳飘散数里。庭前八株桂树分列两旁，两名童子仪容庄重肃立。进入内室盼能执袖请教，坐上云床愿闻玄理真言。他劝我舍弃机巧智谋，追随这永恒的生命之道。吐纳精华回归自然，炼制丹药求索永生。这番话语高远如接云霄，回看自身却仍俗务缠身。彼此境界相差如九牛一毛，惭愧感叹之情无尽无休。