行乐昌乱山中

简钧培 · 清

境僻斧声绝,天高入影微。 乱峰青不断,孤树绿无依。 踪迹惭蓬转,逍遥羡鸟飞。 山腰有茅舍,补屋待云归。

白话文译文

在这偏僻的山境里,斧头砍柴的声音都听不到,天空高远,人的影子显得微小。层叠的山峰青翠连绵不断,孤零零的树木无依无靠。我的行踪像蓬草一样飘转不定,心中羡慕鸟儿自由飞翔。山腰处有几间茅屋,主人正修补屋顶,等待白云归来。