上元值雨戏成

钱之江 · 当代

鱼龙趁月计全讹,庭燎新陈颂圣歌。 有客夜来灯已尽,独将碎影送颓波。

白话文译文

鱼龙灯趁着月色,算盘却全都落空;庭院中新设的火炬,正唱着颂扬圣上的歌。有客人夜晚到来,灯已经燃尽,独自将破碎的灯影送向衰颓的波浪。