哭同年进士李竹操经历
进士如公少,何期与死邻。
青山归葬骨,白发未封亲。
已矣官三郡,哀哉子一人。
送君螺水上,呜咽泪沾巾。
此去成长别,频将雨泪挥。
空江片帆远,落日乱鸦飞。
白纸招魂葬,青山有梦归。
双亲头似雪,尘暗老莱衣。
白话文译文
像您这样的进士本就少有, 谁料竟与死亡比邻而居。青山将掩埋你的骨骸, 可叹双亲白发未受荣封诰命。三郡为官的生涯就此终结, 最哀痛你家中独子一人。送你到螺水之畔, 呜咽泪水浸透手中巾。此去便是永恒别离, 频频挥洒如雨泪痕。空阔江面孤帆渐远, 落日里昏鸦乱飞。白纸飘飘为你招魂下葬, 唯有梦中魂归故乡青山。想那双亲已白发如雪, 游子彩衣早蒙尘暗淡。