黄州暮愁

项斯 ·

凌澌冲泪眼,重叠自西来。 即夜寒应合,非春暖不开。 岂无登陆计,宜弃济川材。 愿寄浮天外,高风万里回。

白话文译文

冰凌冲撞着含泪的双眼, 重重叠叠从西方涌来。入夜后寒意必然凝聚, 不到春暖便不会散开。难道没有登岸的计策? 本该舍弃渡河的良材。愿将此身托付给天际, 待万里高风送我回还。