补史十忠诗 其十 四川制置使知重庆府张公
坤维拓提封,形胜古天府。
血战五十秋,零落馀八柱。
江南传箭急,谁暇此回顾。
落日古渝城,杖钺乃甚武。
天东甑虽堕,吾自强支拄。
渡泸躬讨逆,归来战弥苦。
萧条下夔门,机阱伏中路。
咄咄快敌仇,谁欤掩抔土。
哀哉关西雄,国亡犹不负。
同时督军将,腰金插双虎。
白话文译文
西南大地开辟疆土,山川形胜自古天府。血战五十年之久,零落只剩八根支柱。江南告急的羽书飞传,谁还有空回头眷顾?落日映照古老的重庆城,手持斧钺的将领何等威武。天东的巨甑虽然坠毁,我仍要奋力支撑这残局。渡过泸水亲自讨伐叛逆,归来后战斗更加艰苦。萧条冷落中经过夔门,半路上埋伏着重重陷阱。可叹敌寇快意复仇,谁来为他掩埋一抔黄土?悲哀啊,关西的英豪,国亡了仍不辜负节义。而同时督军的将领们,却腰佩金印、插着双虎符。