初归平泉过龙门南岭遥望山居即事

李德裕 · 唐

初归故乡陌,极望且徐轮。 近野樵蒸至,平泉烟火新。 农夫馈鸡黍,渔子荐霜鳞。 惆怅怀杨仆,惭为关外人。

白话文译文

初次回到故乡的道路上,停下马车向远处久久凝望。山野间飘来砍柴人的烟火,平泉故宅的炊烟正袅袅升起。农人热情地送来鸡肉黄米饭,渔夫献上银鳞鲜美的鱼。心中不禁惆怅想起杨仆将军,惭愧自己仍是关外的漂泊之客。