赠子直花下

李商隐 · 唐

池光忽隐墙,花气乱侵房。 屏缘蝶留粉,窗油蜂印黄。 官书推小吏,侍史从清郎。 并马更吟去,寻思有底忙。

白话文译文

池水波光忽然隐没在院墙后,花香纷纷涌入厅堂。屏风边有蝴蝶停留留下鳞粉,窗纸上透出蜜蜂沾染的淡黄。文书公务推给年轻文吏,侍官只随着清雅的侍郎。并马而行继续吟咏远去,仔细想来到底能有多忙?