鹧鸪天 为老人寿

洪咨夔 ·

天理从来屈有信。 东风到处物皆春。 门前骢马权奇种,台上慈乌反哺心。 花岛屐,柳湖尊。 好将长健傲长贫。 诸孙认取翁翁意,插架诗书不负人。

白话文译文

天道的运行张弛有度,该屈时屈当伸便伸。东风吹拂之处万物焕发新生。门前的骏马是矫健不凡的良种,高台上的慈乌怀揣反哺孝心。踏着鲜花小径的木屐,对柳浪湖景举酒尊。愿以长久的康健笑对清贫岁月。儿孙们要领会长辈的心意啊—— 那满架诗书绝不会辜负苦心人。