次韵乡侯计院二首 其二

刘克庄 ·

还山非敢厌承明,鹤唳莺啼若个清。 警句摘稀惭杰思,博封冰少见交情。 当年扈跸重金贵,他日飞空一剑轻。 莫问路头何处去,出门万里水云程。

白话文译文

归隐山林并非厌倦了朝廷的荣光, 鹤鸣莺啼的山间何等清旷。难得摘出警句,惭愧才思不及俊杰, 冰绡裁就的书信渐少,方知交情珍贵过往。当年随驾出巡,曾视黄金重器为寻常, 来日御剑凌空,方觉万物皆轻如尘霜。莫问我前路通向何方, 迈出柴门便是万里云水苍茫。