复和怜字韵二首 其二

吴芾 ·

春色撩人胜去年,莺啼燕语若相怜。 一川烟水清还浅,万叠云山断复连。 好景会心宜乐矣,故园回首却悽然。 同僚赖有清新句,似听松风漱玉泉。

白话文译文

今年的春色比去年更撩动人心,黄莺啼鸣燕子细语仿佛互相爱怜。一川烟波清澈而又浅淡,万重云山时断时续延绵相连。遇见这好景致本应心怀欢畅,回望故园却生出几分凄凉悲切。幸而同僚笔下仍有清新诗句,读来如同聆听松风穿过潺潺玉泉。