悦老堂李新 · 宋厚荫林烟翠一围，幽幽门馆暗生辉。 行云转影月先到，流水飘香莺自归。 碧玉已抽云梦干，芙蕖犹舞汉宫衣。 风历北窗琴自动，成文无处问知音。 ♥ 0白话文译文浓密的林荫像翡翠帷幕层层环绕， 幽深的庭院在静谧中暗自生辉。流云转过倩影，月光总是最先洒落， 流水飘送花香，黄莺伴着暮色自归。新竹抽节生长，宛如云梦泽中破土的碧玉， 莲花轻轻摇曳，仍似汉宫仙子的霓裳翩飞。北窗下清风翻动琴弦，琴声兀自响起， 这自然成韵的曲调，却无处寻得知音相会。